|
|
ご存知の方も多いと思いますが、イエスの自動翻訳のやり方をお伝えします。
例としては
yes parallels lyrics
のように パラレルの内容を知りたいときは上のように英語でｲｴｽ パラレル リリック
と入力します。そして出てきてページに自動翻訳をクリックするとわけのわからない日本語でｲｴｽの歌詞の訳が出ます。
今リレイヤーをこのへんてこな日本語訳を見ながら聞いていました。
こんな内容みたいです。
戦争が人間の本性から起こる、そして恐怖と不安の時代を経て、SOONと平和な時代が訪れ
子どもたちも平和。
そして、音楽も凄く闘争的になり（自分たちのこと？）しかし調和の
取れた素晴らしいものになる。
そしてそして、最後はすべてを超越した世界へTO BE OVERとなるみたいです。
辞書で調べると大変ですが音楽を聴きながら、訳を読みイマジネーションをふくらませるとこんなことかと思えます。
http://平和な
|
|